"Stop Treating Me Like Your Little Sister" is the twenty-third chapter of The Cuckoo's Fiancee manga series.
Summary[]
Chapter Notes[]
Characters[]
List of characters:
Quote[]
Trivia[]
- Lost in Translation: Like previously mentioned in Chapter 1, 8, and 17, there is a lost in translation when it comes to how Sachi addresses Nagi. To summarize, Sachi usually calls Nagi as Onii (お兄) except during occasions in which Nagi isn't around; same thing applies here. Except, only the flashback panel has Sachi calling Nagi as "Nagi-chan". It is originally "Onii-chan [お兄ちゃん]", the same one as Chapter 17's "Nagi" (translation inconsistency) in the flashback.
References[]
[]
eA Couple of Cuckoos | |
---|---|
Media | Manga |
Story | Timeline • Story Arc • Characters • Chapters and Volumes |
Main Characters | Nagi Umino • Erika Amano • Sachi Umino • Hiro Segawa • Ai Mochizuki |